|
Subject: Recherche_publique gen. http://fr.wikipedia.org/wiki/Recherche_publique_(France)Recherche_publique - можно ли перевести как государственные научные изыскания? заранее спасибо. |
| Государственная научно-исследовательской деятельность |
| Я бы предложил все-таки рассмотреть более пространную конструкцию типа "Научно-исследовательская деятельность, финансируемая за счет государства (госбюджета)" |
| Отличный вариант. |
| You need to be logged in to post in the forum |