французский - проверка сочетаемости слов gen.

[bedeeb]

есть ли аналог http://www.just-the-word.com/main.pl?word=allow&mode=combinations для французского?
заранее спасибо.

[Rivenhart]

поищите в сети корпусы фр. языка

навскидку:
http://abu.cnam.fr/cgi-bin/kwic3
http://artfl-project.uchicago.edu/content/artfl-frantext
http://retour.iro.umontreal.ca/cgi-bin/lexiqum
http://corp.hum.sdu.dk/cqp.fr.html

там все не так наглядно и без циферок, так что сочетаемость придется анализировать самостоятельно

[if]

http://www.cnrtl.fr/concordance/cher

[Lena2]

http://sites.univ-provence.fr/veronis/logiciels/Contextes/index-fr.html