DictionaryForumContacts

 Alena%Markina

link 16.07.2014 21:36 
Subject: И вот с этим помогите: juge des comptes ! fin.
Кто такой juge des comptes? (un second contrôle effectué par le juge des comptes)

 Djey

link 16.07.2014 22:29 
Похоже, что это ревизор или член ревизионной комиссии по проверке финансовой деятельности бухгалтера предприятия, фирмы или организации.

 2eastman

link 17.07.2014 7:01 
Предложу в качестве варианта для рассмотрения: "адъюдикатор, типа судьи третейского, арбитра, если хотите"...

 Spindel

link 17.07.2014 8:45 
Это может быть аудитор счетной палаты.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo