|
link 16.01.2013 22:16 |
|
Subject: архитектура зданий и конструкций gen. Архитектура зданий и строений (название специальности в дипломе)Architecture des bâtiments et constructions? так? или могут быть варианты? |
| Ничего не могу порекомендовать по лексическому наполнению, но предлог должен быть de, а не des. |
|
link 17.01.2013 10:52 |
| да предлог DE. |
|
Architecture des bâtiments et des ouvrages У "construction" немного другое значение: "конструкция", на мой взгляд "ouvrage" подходит больше. |
| You need to be logged in to post in the forum |