DictionaryForumContacts

 cacolazatchok

link 20.06.2012 19:03 
Subject: не выдержав активного напора более предприимчивых конкурентов. gen.
Comment traduiriez-vous la phrase suivante ? Россия может откатиться еще ниже, не выдержав активного напора более предприимчивых конкурентов.

merci de votre aide !

 Lena2

link 21.06.2012 10:10 
La Russie peut reculer encore plus ne pouvant pas faire face (tenir, résister, tenir tête) aux concurrents beaucoup plus entreprenants/actifs/corriaces.

 cacolazatchok

link 21.06.2012 11:29 
Ogromnoe spasibo Lena za pomosh'

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo