|
Subject: trait noir gen. Ребята, помогите перевести trait noirПеревожу бланк передачи документа. Требования к документу: Les tirages avion, pour permettre leur exploitation, devront être de trait noir ou marron, à l'exclusion du bleu Воспроизводимые документы должны быть ???, синий цвет не использовать. Что это такое trait noir Спасибо! |
|
Rose06 http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=266015&l1=1&l2=2 Вы что, один и тот же документ на двух языках переводите? |
| Нет, он просто двуязычный, я перевожу с англ.яз., но документ написан французами, поэтому я решила здесь спросить ))) |
| Я так понимаю - исполнены черной или коричневой краской, синего не использовать. |
| You need to be logged in to post in the forum |