DictionaryForumContacts

 allesklar

link 16.01.2012 16:55 
Subject: Place d'Étoile gen.
Добрый вечер!
Как правильно произносится Place d'Étoile?
Спасибо!

 2eastman

link 16.01.2012 17:24 
Бейрут?
Пляс д’Этуаль

 allesklar

link 16.01.2012 17:29 
спасибо! почему Бейрут?

 2eastman

link 16.01.2012 17:50 
Могу ошибаться, но именно так: "place d'Étoile" жители Бейрута называют свою центральную площадь.

Если же речь о г.Париже, то там - place Charles-de-Gaulle, исторически известная также как "place de l’Étoile"
cp.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Площадь_Звезды
http://fr.wikipedia.org/wiki/Place_Charles-de-Gaulle

 allesklar

link 16.01.2012 19:26 
О, спасибо за инфу. Мне про Париж)

 2eastman

link 16.01.2012 21:59 
тогда "пляс Шарль де Голль" / "пляс де л'этуаль"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo