DictionaryForumContacts

 GingerS

link 16.01.2012 10:57 
Subject: нужна помощь! gen.
добрый день, уважаемые коллеги, не могли бы помочь перевести следующую фразу из области финансов:
Lors de la constitution de la société, les actions de numéraire sont libérées, lors de la souscription, de la moitié au moins de leur valeur nominale.
заранее благодарна)

 kemzlux

link 17.01.2012 6:29 
При учреждении общества акции, приобретаемые за наличные, оплачиваются при подписке не менее чем наполовину от их номинальной стоимости

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo