seringue de collage leath.

[ireneirene]

Пожалуйста, помогите перевести seringue de collage. Выражение встречается в следующем контексте: La colle se solidifie rapidement, ce qui oblige à changer les seringues de collage. Заранее спасибо!

[marimarina]

если по аналогии с английским, то инжектор клея,
но контекст слишком скупой, чтобы быть уверенной точно.