DictionaryForumContacts

 lelya-solnce

link 20.02.2011 11:01 
Subject: passé composé où imparfait
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какое время надо выбирать во фразах типа:
прошлым летом мы часто ходили купаться.
Если я правильно понимаю, то возможны варианты
Eté dernier nous allions souvent nous baigner.
Pendent le dernier été nous sommes allés souvent nous baigner.
Может кто-нибудь знает, где можно прочиатть какое-нибудь правило об этом случае?))

 2eastman

link 20.02.2011 16:42 
Время: imparfait
Почитать, например, здесь: http://irgol.ru/?page_id=2359

 Spindel

link 21.02.2011 5:49 
l'été dernier nous avons été souvent nous baigner. Мне и такая фраза кажется нормальной.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo