DictionaryForumContacts

 hrustalik

link 21.12.2010 22:20 
Subject: словообразование
Дорогие французы!
Гляньте, пожалуйста, правильно ли поняла задаение?
Merci bien!

Выпишите из текста существительные с суффиксами
- ance, -isme, -tion и прилагательные с суффиксами
- ique, -if (по одному на каждый суффикс). Укажите слова, от которых они образованы, и переведите корневые и производные слова.

Существительные:
- ance
la connaissance – знание, познание, сознание, память
(connaître - иметь понятие о чём-либо, знать)
- isme
l’urbanisme - урбанизм; градостроительство; благоустройство, планировка городов
l’urbanisation - урбанизация; рост городов, градостроительство; городское строительство; благоустройство, планировка городов
- tion
la construction - сооружение, строительство; постройка, возведение; стройка
(construire - строить, воздвигать, сооружать, конструировать; создавать)

Прилагательные:
- ique
classique – классический
(classique, m – классик, классика (арх.))
- if
administratif – административный
(administration, f - управление, заведование, администрирование; исполнение обязанностей, администрация)

 Lena2

link 22.12.2010 21:19 
Мне кажется нужно добавить корневые и производные слова. Возникает вопрос - просят ли вас определить какие из них корневые, а какие производные?

 nevelena

link 23.12.2010 13:35 
Все правильно, у hrustalik так и идет, сначала идет производное с суффиксом, а потом корневое и их переводы

 Lena2

link 23.12.2010 14:11 
Снимаю свой вопрос, невнимательно прочитала "приведите" вместо "переведите".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo