DictionaryForumContacts

 schastlivaya

link 13.11.2010 7:24 
Subject: как перевести професссию-карамельщик??? prof.jarg.
Заранее спасибо!

 lascar

link 13.11.2010 7:44 
по аналогии с chocolatier - caramélier

 schastlivaya

link 13.11.2010 7:47 
merci! я тоже так подумала, но почему-то засомневалась.

 congelee

link 13.11.2010 21:27 
Так а что ж не проверить себя? :))
http://fr.search.yahoo.com/search;_ylt=A1f4cff6Ad9M62gBaZ5jAQx.?ei=UTF-8&fl=1&vl=lang_fr&fr=yfp-t-703&p=+caramelier&fr2=sp-qrw-orig-top&norw=1

 schastlivaya

link 17.11.2010 18:16 
congelee, обязательно буду так делать)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo