|
Subject: Remises déjà déduite dans les prix nets Пожалуйста, помогите перевести.Вообще-то я с немецкого перевожу, но вот попалось... Контекст: компьютерная программа по управлению предприятиями. Предполагаю, что это что-то типа "скидки уже учтены в ценах нетто" или это совершенно невпопад? Заранее спасибо |
| Совершенно верно, "цены нетто даны с учетом скидок". |
| You need to be logged in to post in the forum |