|
Subject: à l'ordre du compte séquestre, John ХХХ compte n° 00000000 bank. Пожалуйста, помогите перевести выражение:
à l'ordre du compte séquestre, John ХХХ compte n° 00000000SEQUESTRE
En vue de garantir la bonne exécution des présentes, l'acquéreur devra, à l'appui de toute offre d'acquisition, effectuer un versement d'un montant maximum de 10 % du prix total de la vente, à l'ordre du compte séquestre, John ХХХ compte n° 00000000 - Banque XXXX REPUBLIC, séquestre garanti financièrement à cet effet ou à tout notaire de son choix. Ce versement s'imputera sur le prix de la vente si elle se concrétise.
|