название курса в дипломе

[emilie7]

Помогите, пожалуйста, перевести,
название курса в дипломе

-Оборудование рыбообрабатывающих производств-

Заранее огромное спасибо!

[Gallo]

есть такой вариант

Matériel industriel pour le traitement des poissons,

http://www.kompass-usa.com/annuaire-entreprise-produit/agroalimentaire/materiel-industriel-traitement-poissons-mollusques-crustaces-algues-50050113-41630.html

[emilie7]

Огромное спасибо!!!