DictionaryForumContacts

 Clea

link 2.07.2010 11:40 
Subject: Métal couché
Métal couché - что это такое? кто знает? papier couché знаю, а это что за зверь.

спасибо заранее

 kemzlux

link 2.07.2010 11:43 
Может это "слоистый металл"

 2eastman

link 2.07.2010 12:29 
не может ли это быть нечто связанное с металлическим покрытием? с напылением металла?

 Clea

link 2.07.2010 12:33 
2eastman - вы парвы это больше похоже на правду )

идет перечисление материалов, на которые при печати можно наносить ххх краску.

вот частично список
Polyester métallisé *
polyprompylène
Polyster **
Polystyrène **
PVC
Métal couché

то есть возникает вопрос - что именно с напылением металла? просто написать "материал" - как вы считаете

спасибо за помощь

 2eastman

link 2.07.2010 13:55 
Clea, а я вот по прочтении расширенного контекста усомнился, (уж извините!) - а не идет у Вас ли речь о чем-то подобном: http://www.steppro.ru/uslugi/tsvetnaya-pechat-po-metallu.html

 Natasha09

link 3.07.2010 21:46 
Clea, благодаря вашему вопросу углубилась в словарь - каких только металлов не бывает - даже "здоровый" и "синеломкий". Вашего, к сожалению, нет, словарь старый. Может, это новый вид?

 Natasha09

link 3.07.2010 21:49 
To 2eastman - видать, оно и есть, а именно - металическая накладка

 Clea

link 5.07.2010 4:39 
всем большое спасибо!
2eastman, спасибо за ссылку - помогла!

 coach

link 7.07.2010 14:46 
Есть ещё термин "плакирование"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo