DictionaryForumContacts

 MOrgaN29

link 6.06.2010 12:28 
Subject: sujétion construct.
Во фразах типа: Sujétion pour coupure du réseau eau de ville... или Sujétion pour coupure du réseau EDF... или Sujétion pour démolition de revêtement de sol...

 Denisska

link 6.06.2010 14:22 
у меня в одном проекте попадалось это слово, правда в др. контексте
прошло 2 варианта перевода: "привязки" и "ограничения", в зависимости от контекста. а иногда и вообще это передавалось как "с учетом возможности...."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo