DictionaryForumContacts

 Anna_495

1 2 3 4 5 all

link 11.08.2006 19:44 
Subject: Немецкий менталитет

 donkey_hot

link 15.08.2006 6:33 
Разрешите Вам напомнить, милые дамы (Доброе утро, кстати, майне гнэдиген!), что шнеке - это ещё и ПЛЮШКА (плюшечка), а также ВИНТОВОЙ КОНВЕЙЕР (для подачи сахарного песка, надо думать), и я почти молчу о том, что существует также перевод БРЮХОНОГОЕ (-- любящее сахар??) :)).

ВЫВОД: Я бы ОБИДЕЛСЯ! и сахар я не люблю...

 vittoria

link 15.08.2006 6:40 
Привет, Ослик! Сюда же, с Вашего позволения, добавляю шнеколовки. Оченно мне слово нравится.

ВЫВОД: а нет никакого вывода

 marcy

link 15.08.2006 6:42 
Ослик, доброе утро!
А вот Карлсон плюшками (шнеккен, то бишь) иногда баловался. Есть очень неплохие экземпляры, особенно те, у которых Rosinen im Kopf. Зря Вы их так отметаете:)

 donkey_hot

link 15.08.2006 6:58 
Виттория, есть подозрение, что шнеколовками называются Карлсоны, которые ловят шнеки пылесосом.
И вапще, Карлсон - толстый извращенец-педофил, вор-налётчик и погромщик , а также недобросовестный обманщик и жулик, а ещё и зоофил - потому что любит баловаться со шнеккен, окак à загнул!
И садист к тому же - потому что выковыривает эти самые розины из копфов бедных шнеккей.

 vittoria

link 15.08.2006 6:59 
Ослик, а может, Карлсон - просто гурман, а? ;))))

 marcy

link 15.08.2006 7:01 
Или тонкий ценитель, несмотря на объём своей талии:)

 donkey_hot

link 15.08.2006 7:10 
Угу. Доктор Ганнибал Лектор aka Энтони Хоппкинс.
Тоже был тонкий ценитель.
Неее, мне мумми-тролли больше нравятцца (несмотря на совокупный объём их талий).

 marcy

link 15.08.2006 7:11 
Это которые в подворотне маниАк?

 vittoria

link 15.08.2006 7:12 
а мне Снусмумрик дюже нравится...Это не очень страшно?

 mumin_

link 15.08.2006 7:12 
всем доброго утра,
у карлссонов нет буквы "з", а о=у поэтому там не розины а русины:)

2donkey_hot
комплимент муми-троллям принимаю на свой счёт. приседаю в придворном реверансе

 marcy

link 15.08.2006 7:14 
mumin, привет!
Я тоже о тебе в первую очередь подумала, но не знала, как ты отнесёшься к упоминанию тебя всуе:))

 donkey_hot

link 15.08.2006 7:21 
Привет, mumin_!
Конечно-конечно, комплимент засчитывается прямо на Вас счёт! (Раскланивается, приседая и подпрыгивая - ни дать ни взять маркиз Рикардо в к/ф Собака на сене).
"русины", говорите, хмм, так Карлсон ещё, к тому же, и расист.

Виттория, Снусмумрик - не турок, а скандинав, можете не бояцца!

 marcy

link 15.08.2006 7:23 
Не расист, а русист.
Почувствуйте разницу!

 mumin_

link 15.08.2006 7:32 
а hemul - это канцелярский документ типа papier / bescheid.

 donkey_hot

link 15.08.2006 7:37 
марцы!
не русист, а русофоб и шовинист. И вообще ходят слухи, что он руководил террористами 9/11 в Нью-Йорке.

Интересно, на какую ещё длину способна отрасти эта ветка?

 vittoria

link 15.08.2006 7:42 
Спасибо, Донки! Вы сегодня очень добры ко мне...несравненно добры :)

 marcy

link 15.08.2006 7:42 
• Думаю, что это расхожая байка продажной прессы – если бы Карлсончик был связан с 9/11, то они бы взяли курс на Брайтон-Бич:)

• Наверное, пока не обрежут.

 donkey_hot

link 15.08.2006 7:52 
Виттория, Вы же знаете мои чуйвства к Вам :))

Mарцы: у него (Карлсона) сбой в моторе произошёл из суррогатного американского варенья. Не дотянул он до Брайтона, набрал высоту повыше - а там как раз эти Twin Towers торчали, - он хотел мимо пролететь, но не справился с управлением - Бээнг!!! Конец всем известен.

Добрый Садовник уже занёс секатор Домокла? или....отсрочка?

Mahlzeit!

 donkey_hot

link 15.08.2006 7:53 
ДАмокла

 marcy

link 15.08.2006 8:03 
Мораль:
Ослик, на обед не ешьте суррогатных американских продуктов.
Мальцайт!

 vittoria

link 15.08.2006 8:06 
и не пейте суррогатных американских напитков, даже если они Вас искушают своей упаковкой :)

Мальцайт!

 SRES

link 15.08.2006 11:16 
Милейшая vittoria!

Ну почему, почему Вам так не нравится милейшее слово "Schnecke"?:(((
Meine kleine Schnecke... Du kleine Schnecke...

 vittoria

link 15.08.2006 11:19 
SRES, привет! А Вам чем оно так нравится?? ;)))

 SRES

link 15.08.2006 11:23 
vittoria, добрый день!
А Вы присмотритесь повнимательнее к настоящим улиточкам!:))) Они такие милые, с глазками, с рожками, блестящие такие, трогательные...

 vittoria

link 15.08.2006 11:32 
Вы знаете, SRES, улитки обычно очень скользкие. Не знаю, это хорошее качество, как думаете? ;) А вообще у меня когда-то была африканская улитка - ахатин, если не ошибаюсь. года 3 прожила, а потом свалилась и расколола панцирь. Несчастный случай...

 SRES

link 15.08.2006 11:38 
vittoria, скользкости не заметила, в руки их не беру:))) Они очень пугливые:) Вот прикоснитесь к рожкам - улитка и спрячется. А вообще не скользкие они. Они безобидные:))

 vittoria

link 15.08.2006 11:40 
Ну, хорошо, SRES, пусть безобидные. (самые безобидные и нескользкие теластые смайлы)

 SRES

link 15.08.2006 11:41 
А чё это Вы сегодня такая сговорчивая?:)))

 vittoria

link 15.08.2006 11:42 
а чё, плохо это? ;))) Вам так не нравится? ;))

 SRES

link 15.08.2006 11:52 
Что Вы, что Вы, vittoria! Как Вы могли такое подумать?:)))

 vittoria

link 15.08.2006 11:59 
так ведь не поверила своим глазам, когда увидела Ваш вопрос, SRES :))

 SRES

link 15.08.2006 12:08 
Самое главное - огорошить собеседника! И делай с ним, что хошь:))))))

 vittoria

link 15.08.2006 12:09 
ну, SRES, в самом главном Вы заблуждаетесь...саааамую малость ;)))

 SRES

link 15.08.2006 12:12 
Ну может быть, vittoria, может быть...:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo | Pages 1 2 3 4 5 all