hat erheblich abgebaut gen.

[meggi]

Про фунгициды и действующие вещества:

Mehltau: Hier zeigen die Spezialprodukte Talius und Vegas noch eine gute Wirkung. Beim Talius findet man in den Regionen, in denen oft und stärker Mehltau auftritt, einzelne Isolate, die sich nicht sicher kontrollieren lassen. Diese breiten sich aber nicht weiter aus. Wichtig ist allerdings, dass man die ausreichende Aufwandmenge Talius einsetzt und bei vorhandenem Befall den Mehltau mit einem eradikativen Mittel wie Kantik, Gladio, Ceralo, Pronto Plus, Corbel oder Agent beseitigt.
Vegas zeigt weniger Unregelmäßigkeiten, aber auch hiermit sollte man sorgsam umgehen. Das Metrafenon aus Capalo hat erheblich abgebaut. Allerdings ist in den letzten Jahren kein weiterer Wirkungsverlust eingetreten, sodass das Mittel bei geringem bis mittlerem Befall noch ausreichend gegen Mehltau in Weizen wirkt.

В принципе оба абзаца понятны. Застопорилась только на одном предложении:

Das Metrafenon aus Capalo hat erheblich abgebaut. ?
Метрафенон действующее вещество фунгицидного препарата Capalo

Это предложение как-то неожиданно всплывает в данном контексте, непонятно каким образом связано с другими. Что случилось с метрафеноном из Капало ? или что/где/в чём он снизил/уменьшил? Ощущение, что в предложении что-то не дописали.

Заранее спасибо за помощь

[mumin*]

предполагаю, метрафенон этот в значительной мере утратил свои позиции
но несмотря на это, потери эффективности в дальнейшем не отмечено, так что средство можно с достаточным успехом применять в не слишком тяжёлых случаях (bei geringem bis mittlerem Befall)
(дальнейшая правка приветствуется)

[SRES**]

мне кажется (но это только предположение), что "метрафенон" в плане мучнистой росы менее эффективен (чем вышеназванные препараты), однако, поскольку за последние годы дальнейшего снижения эффективности не происходило, то его вполне можно использовать в описанных mumin случаях.

[meggi]

спасибо большое