Subject: Führerschein gen. Ув. коллеги, нужна помощь:Перевожу вод.удостоверение (правда, с украинского на немецкий-но вдруг кто поможет) В графе "Besondere Vermerke" стоит: ВЗ. АВЯ - и дальше номер и дата. Как это можно расшифровать-может, кто сталкивался? |
не знаю, как с украинского, а с русского, думаю, было бы "взамен" |
хм... вполне может быть! по-украински "взамiн" или "замiсть"-первое подошло бы |
Спасибо! |
keine Ursache :) |
You need to be logged in to post in the forum |