|
Subject: zu einer besonderen Veranlagung verhalte gen. Доброе утро!Помогите, пожалуйста, с переводом второго предложения. Текст договора составлен в Австрии. Die Vertragsparteien beauftragen den Treuhänder, das Treuhandkonto bei der Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG einzurichten. Der Treuhänder ist nicht zu einer besonderen Veranlagung verhalten. |
|
Geld veranlagen - österr. für Geld anlegen http://www.teifer.at/wo-oesterreicher-ihr-geld-veranlagen/ |
| думаю, хотели сказать, что не ожидают, что помещённые в банк деньги ещё и РАБОТАТЬ будут :) |
| да уж, в свете Negativzinsen :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |