DictionaryForumContacts

 volokhina

link 6.02.2006 11:22 
Subject: преподобный relig.
(из Библии)

 Леля

link 6.02.2006 11:27 
gerecht, heilig
der Gerechte, der Heilige
z.B. der heilige Vater

 Paul42

link 6.02.2006 12:23 
а если прилагательное, перед именем (пастора и т.п.)
hochehrwürdig
ehrwürdig
Eure Ehrwürdigkeit

 daydream

link 6.02.2006 13:06 
если святой, то только ehrwürdiger (Vater)
gerecht - праведник

 daydream

link 6.02.2006 13:08 
кстати, разве слово "преподобный" встречается в (русской) Библии?

 Mischanja

link 6.02.2006 14:19 
это не библейкий термин, но православный.
слово "преподобный" встречается в житиях святых .
daydream, а ты какого вероисповедания?

 daydream

link 6.02.2006 21:32 
я православная, еще и Dipl. Theol. ;)
так что обращайтесь :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo