|
Subject: в штате есть переводчик gen. В штате есть переводчик, инженер, технолог.Im Stellenplan gibt es einen Übersetzer...? |
| …sind fest angestellt, например, если имеется в виду, что они работают в штате. |
|
К сожалению, я уже отправил перевод. Написал в одном месте: Der Personalbestand weist einen Übersetzer ... auf. В другом месте: im Stellenplan gibt es ... Всё это неграмотно? |
|
suboptimal. но понятно, как по мне. не заморачивайтесь: в следующий раз можно продумать что-нибудь другое. |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |