DictionaryForumContacts

 TakeFive

link 29.02.2016 10:06 
Subject: Verschubschubeinheit gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Schienenschleifwagen besteht aus einer Grundeinheit mit Schleifaggregat und einer hydraulisch verfahrbaren Verschubschubeinheit.
Может быть, это опечатка, потому что далее по тексту идет:
Die Verschubeinheit ist hydraulisch verfahrbar, um den Zugang zum Schleifaggregat und den Schaltschränken zu ermöglichen.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 29.02.2016 10:09 
TakeFive, Вы уже ни в чём не уверены? :-) ясно, что очепятка

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo