DictionaryForumContacts

 Михай ло

link 8.02.2016 16:59 
Subject: der Feuerbringer gen.
Пожалуйста, помогите перевести. Название фильма или пьесы... ("Mara und der Feuerbringer")

 marcy

link 8.02.2016 17:07 

 Михай ло

link 8.02.2016 17:10 
marcy,
думаете, это адекватно? При переводе названий фильмов многие слова и термины иногда кардинально меняют смысл...

 marcy

link 8.02.2016 17:13 
я думаю, что это приживётся.
раз до kinopoisk дошло.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo