|
Subject: литературный перевод фразы на немецкий lit. Помогите, пожалуйста, с красивым переводом: Сатана гулять усталСпасибо! |
| нет, это название главы |
|
а в главе про что? м.б. der Satan ist vom Feiern müde |
| Речь о Сталине, Ленине и Гитлере, они на балу в обличье демонов вершат историю. Цитируется песня Талькова |
|
можно усугУбить der Satan ist des Feierns müde |
| звучит красиво. Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |