DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 26.01.2016 21:24 
Subject: Reibverhältnisse gen.
Reibverhältnisse - условия трения? фрикционно-износные характеристики? Заранее благодарю за помощь!

Zusätzlich zur weiteren Sicherheit der Verbindung, werden in der Automobilindustrie und auch in der Eisenbahnindustrie Sicherungsmuttern verwendet, die im Schadensfall und dabei auftretenden Querbewegungen, eine Restvorspannkraft (ca. 20 % ) halten und das Auseinanderfallen der Verbindung vermeiden. Die Vorteile des Einsatzes der Sicherungsmuttern gegenüber der Keilsicherungsscheiben ist der geringe Montageaufwand und die genaue Auslegung und Berechnung der ***Reib- und Montageverhältnisse*** >>> somit genaue Kenntnis der in der Verbindung herrschenden Kräfte.

С целью дополнительного обеспечения надежности в автомобильной промышленности и железнодорожном машиностроении используются самостопорящиеся гайки, которые в случае поломки и возникающих при этом поперечных движений сохраняют остаточное усилие предварительной затяжки (ок. 20 %) и предотвращают разъединение (разрушение?) соединения. Преимущество самостопорящихся гаек по сравнению с клиновыми стопорными шайбами заключается в низкой трудоемкости монтажа и в возможности точно рассчитать условия трения (?) и монтажа и определить их параметры, что позволяет точно установить действующие в соединении силы.

 Vladim

link 27.01.2016 5:29 
условия трения, условия возникновения трения

 Vladim

link 27.01.2016 5:31 
Montageverhältnisse - условия сборки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo