Steckleisten belegen gen.

[esso]

belegen -???

Встречается в след. контектсе (BA: Устройство управления воротами):

Die Steckleisten X16 und X17 lassen sich jeweils nur einmal belegen.
Durch spezielle Brückenkabel lassen sich aber, unter Berücksichtigung der Stromaufnahme, mehrere BUS Module anschließen.
Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Torbewegung!

Спасибо за помощь

[mumin*]

http://www.multitran.ru/c/m/t=1139897_2_3&s1=belegen

[Erdferkel]

здесь смысел в том, что к этим портам/разъёмам можно подключить только одно устройство, но при помощи кабеля-перемычки можно подключить несколько модулей (с учётом потребляемого тока)

[esso]

спасибо!