DictionaryForumContacts

 Margadon

link 3.02.2006 16:05 
Subject: zeugnis
Уважаеыме форум-маны!
При переводе на нем. яз. наших школьных аттестатов какое слово чаще употребляется "Zeugnis" или "Attestat"?
заранее спасибо

 greberl.

link 3.02.2006 17:33 
Я по крайней мере всегда Zeugnis пишу.

 Margadon

link 3.02.2006 19:11 
Спасибо, я-то тоже, но вдруг стали грызть сомнения.

 SRES

link 3.02.2006 20:59 
Ну, теперь даже можно писать "Attestat o srednem obrazovani"...

 Margadon

link 3.02.2006 21:25 
я так и сделала, ниже в квадратных скобках.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo