Höhe ca. Mitte Bodenrahmenprofil gen.

[esso]

Не понимаю смысл этого предложения. Высота чего, к чему???
Höhe ca. Mitte Bodenrahmenprofil ??

Встречается в контексте ком. предложения на поставку (о контейнерах)

8,00 Stück: Gewindebohrungen M 10 als
Erdungsanschluss,
jeweils an den Stirnseiten,
160 mm von der Außenkante,
Höhe ca. Mitte Bodenrahmenprofil,
Gewinde gegen Rostbildung mit
Kupferpaste, mit Messingschrauben
M10x20 und Unterlegscheibe

Спасибо за помощь!

[Erdferkel]

профиль, из которого сделана рама днища, имеет определённую высоту
на середине этой высоты находится отверстие с резьбой М10 для подсоединения заземляющего устройства (на торцах, на расстоянии 160 мм от наружной кромки ну и т.д.)

[esso]

спасибо!!

[Vladim]

Bodenrahmen - несущее основание (кузова) (словарь Lingvo)

www.findpatent.ru/patent/222/2229569.html
Известен мобильный кузов-контейнер переменного объема, содержащий жесткий базовый блок, имеющий несущее основание с продольными и ...