verbrauchsabhängiger Betriebskosten gen.

[Voleksa]

Пожалуйста, помогите перевести.verbrauchsabhängiger Betriebskosten

Выражение встречается в следующем контексте:So ist der Vermieter gehalten, bei der Abrechnung verbrauchsabhängiger Betriebskosten auch die erfassten Daten und Zahlen mitzuteilen, die die rechnerische Basis für die Höhe der Nachzahlung bilden.

Заранее спасибо

[bundesmarina]

расчет стоимости коммунальных услуг как переменной части арендной платы / стоимости комм. услуг, зависящей от объема их потребления

[Voleksa]

большое спасибо!

[Vladim]

Betriebskosten - эксплуатационные расходы

[Vladim]

Abrechnung verbrauchsabhängiger Betriebskosten - расчет эксплуатационных расходов в зависимости от объема потребления услуг