|
Subject: опять пассив :( gen. Может ли кто-нибудь помочь переделать это предложение в пассив : Aber manche Bewerber schummeln beim Eintritt ins studentische Leben.если можно, то с комментарием (почему так) Спасибо большое |
|
Aber bei manchen Bewerbungen wird beim Eintritt ins studentische Leben geschummelt. если имеется в виду: von manchen Bewerbern wird geschummelt, то это как-то неловко звучит (на мой неносительский слух) |
| на мой неносительский, нисколечко не хужее чем "bei Bewerbungen", а т.к. в задании требують "Bewerber", я бы взял "von Bewerbern" |
| спасибо, вам всем большое :) |
| You need to be logged in to post in the forum |