DictionaryForumContacts

 lesja

link 2.02.2006 10:28 
Subject: Hilfe bitte!
Помогите, пожалуйста, слепить в кучу предложение: все слова знакомы, а граммотно не получается

die Gesammte Gruppe hat im Jahre 2005 mit einem Rohertrag von 49% den Plan von 50% um 1,3%-Punkte verfehlt.

Спасибо заранее

 YuriDDD

link 2.02.2006 10:34 
да с арифметикой у них туговато
недовыполнили план товарищи

 lesja

link 2.02.2006 10:40 
я понимаю, что не выполнили, как предложение граммотно слепить?

 YuriDDD

link 2.02.2006 10:52 
слово в слово
все группа за 2005 г., достигнув валовой доход в 49%, недовыполнила план (плановую отметку на уровне в) в по 50% на 1 процент -- арифметика!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo