Фраза из Договора о вознаграждении адвокатов gen.

[Frau Kandidatin]

Коллеги, помогите точно передать смысл фразы из Соглашения об адвокатском гонораре

In gesetzlichen Verfahren ist zumindest gesetzlche Vergütung geschuldet.

Спасибо заранее

[Frau Kandidatin]

прошу прошения за описку:

Im gerichtlichen Verfahren ist zumindest gesetzlche Vergütung geschuldet.

[eugrus]

Смысл в том, что полагается вознаграждение за [представительство в] судебном процессе в размере не менее минимального вознаграждения, установленного законом.

[Frau Kandidatin]

Eugrus, спасибо! Auf den Punkt gebracht!