DictionaryForumContacts

 Нефертити

link 27.07.2015 13:01 
Subject: kritische Frequenz gen.
Помогите, пожалуйста, перевести на русский: Hinterlegen von Ausblendung

Durch das Hinterlegen von Ausblendung der kritischen Frequenzen am jeweiligen Frequenzumformer kann das Problem gelöst werden. - Проблема может быть решена путем das Hinterlegen нежелательных критических частот на соответствующем преобразователе частоты.

Заранее огромное спасибо!

 Erdferkel

link 27.07.2015 13:13 
не просто Hinterlegen, a Hinterlegen von Ausblendung
а где там "нежелательных"?
предположительно: программирование соответствующего ЧП на фильтрацию критических частот

 Нефертити

link 27.07.2015 13:15 
Erdferkel, спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo