DictionaryForumContacts

 pipolina

link 24.06.2015 9:35 
Subject: wegen Dürrekatastrophen spekuliert gen.
Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, не пойму, как перевести на русский wegen Dürrekatastrophen spekuliert.
Контекст:

Sind wir doch ehrlich: Jetzt, in diesem Moment, wird wegen Dürrekatastrophen spekuliert, sterben Menschen im Krieg, wird selbst unter dem Meeresboden in hochriskanten Verfahren nach Erdöl gesucht und wenn wir weitermachen wie bisher, dann entsteht in den Ozeanen bald ein neuer Kontinent aus Plastikmüll.

Заранее большое спасибо всем.

 Erdferkel

link 24.06.2015 9:56 
идёт спекуляция на засухе в Африке
(Африка добавлена для благозвучности :-)
автор и неграмотен к тому же -> seien wir doch /mal/ ehrlich

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo