Allgemeine Balken construct.

[Junelik]

Пожалуйста, помогите перевести:Allgemeine Balken
Контекст:Entsprechend den Anforderungen der Hersteller der Betriebseinrichtung beträgt der Begrenzungsfaktor für Verformungen:
Dachbinder - max. f Längs- und Querbalken - max. f Deckenplatten (Beton)- max. f Allgemeine Balken- max. f Kranbahnträger (horiz.) - max. f Kranbahnträger (vertik.) - max. f Einschienenbahn - max. f Спасибо заранее!

[Vladim]

Allgemeine Balken - балки общего назначения?