vom Auftraggeber vertretene Wertansätze gen.

[drifting_along]

Подскажите, пожалуйста, как перевести фразу из годовой отчетности, составленной налоговыми консультантами (т.е. текст писали налоговые консультанты)
Wesentliche Einwendungen gegen einzelne vom Auftraggeber vertretene Wertansätze bzw. gegen die Buchführung waren von uns nicht zu erheben.

У меня получилось как-то непонятно: Мы не должны были выдвигать существенных возражений против отдельных аспектов стоимостных оценок и бухучета заказчика.

Есть, например, сомнения относительно формулировки vom Auftraggeber vertretene Wertansätze
Почему здесь используется vertreten?

[q-gel]

[analog:] der AG vertritt die Meinung XY;
[hier:] er ist der Ansicht, dass die Sache XY den Wert von $$ besitzt