|
Subject: Gegenteiliges law Пожалуйста, помогите правильно сформулировать!Контекст: Подтверждаем подлинность заявления. Заранее спасибо. |
| В отношении содержания противоречий не обнаружено? |
|
наверное, так и есть. Спасибо |
|
Не совсем – можно понять, что не обнаружено противоречий в содержании. Здесь, скорее, другоей «привкус», типа: Мы не располагаем данными (информацией), которые бы противоречили (-ла) содержанию данного заявления |
|
2marcy спасибо, теперь понятно о чем они дальше толкуют. |
| You need to be logged in to post in the forum |