mitbringen gen.

[eye-catcher]

Welche Erfahrungen bringe ich zum Schweißen von Aluminium mit? - Какой у меня опыт по сварке алюминия? Каким опытом я могу поделиться? Или?

Leitfragen zur Vorstellungsrunde
Wer bin ich?
Aus welchem Betrieb komme ich?
Welche Aufgaben habe ich im Betrieb?
Welche Erfahrungen bringe ich zum Schweißen von Aluminium mit?
Welche Erwartungen habe ich an dieses Training?
Welche Erwartungen habe ich an den Trainer?

[daydream]

мне кажется, Ваш 1й вариант лучше. в смысле, какой опыт у меня уже есть (и чему я хочу научиться).

[marcy]

или: знания и умения :)

[Vladim]

Welche Erfahrungen bringe ich zum Schweißen von Aluminium mit?

Каким опытом сварки алюминия я обладаю?