|
Subject: walzneu gen. Пожалуйста, помогите перевести слово "walzneu"Die Proben sind aus walzneuen Schienen zu fertigen, die Schienenoberfläche muss unbehandelt sein. нашла в сети вот такое описание Walzneue Schienen haben eine Außenschicht aus verhältnismäßig weichem, entkohlten Werkstoff, welche herstellungsbedingt ist но как это назвать по-русски ? |
|
там, кстати, грамматика пострадала должно быть: Пробы от новых рельсов, не находившиХся в эксплуатации... |
| т.е. это просто новые рельсы ? |
| ясно. пасиб |
| You need to be logged in to post in the forum |