DictionaryForumContacts

 Mueller

link 6.05.2015 20:30 
Subject: VOKO-Wand build.mat.
Уважаемые коллеги!

Может быть, кто-нибудь из Вас встречал это наименование VOKO-Wand? Речь идет о дверных табличках, которые к этой стене должны крепиться с помощью двусторонней липкой ленты. Перерыл весь интернет - ничего подходящего не нашел. В общем, "как по русски это называется, не знаю, а в узбекском такого слова нет".

 Mumma

link 6.05.2015 20:54 
дайте больше контекста (оригинальный текст, а не описание), может, речь об офисных перегородках фирмы VOKO?
VOKO-TRENNWAND-SYSTEM
http://www.irbnet.de/daten/rswb/83019070024.pdf
http://www.farmexpo.ru/exhibitors-26435/

 Mumma

link 6.05.2015 21:07 

 Mumma

link 6.05.2015 21:07 

 Mueller

link 6.05.2015 21:08 
Скорее всего, речь идет именно об этих офисных перегородках. Спасибо Mumma за подсказку. Контекста, к сожалению, очень мало (даже картинок нет):

"Befestigung: Auf Steinwand mittels Dübel/Schrauben (2 Stück).
Auf VOKO-Wand mittels doppelseitigen Klebeband"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo