DictionaryForumContacts

 ursprung85

link 6.05.2015 19:31 
Subject: VN-Kommentar gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
VN-Kommentar
Слово встречается в следующем контексте:

VN-Kommentar 5. Jänner. Peter W. Schroeder
Заранее спасибо

 mumin*

link 6.05.2015 19:33 
контекста маловато
http://www.multitran.ru/c/m/t=2121246_2_3&s1=VN сойдёт?

 ursprung85

link 6.05.2015 19:47 
Нет, мне кажется, что не сойдет.
Более широкий контекст - это статья журналиста П.В.Шредера http://www.vorarlbergernachrichten.at/politik/2015/04/19/verpasste-gedenkfeier.vn
Над ней дан такой заголовок:
VN-Kommentar 5. Jänner. Peter W. Schroeder
Страховщики и их полисы кажутся мне здесь неуместными. Сочетание
VN-Kommentar хорошо гуглится, но все равно не могу понять, что это такое.

 Mumma

link 6.05.2015 19:51 
Vorarlberger Nachrichten?

 Mumma

link 6.05.2015 20:11 

 ursprung85

link 7.05.2015 5:55 
Ура! Вот это спасибо! )))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo