DictionaryForumContacts

 yunija

link 25.04.2015 8:58 
Subject: межзональная дифференцировка, генерализованные вспышки gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
В паттерне спокойного бодрствования (с открытыми и закрытыми глазами, в затемнённом помещении) регистрируется монотонная диффузная тета-активность 4-6 Гц, частые генерализованные вспышки до 400 мкВ, сглажена межзональная дифференцировка.
Заранее спасибо

 yunija

link 25.04.2015 9:15 
ЭЭГ

 Mumma

link 25.04.2015 11:40 
варианты к рассмотрению
regionale Differenzierung/regionale Unterschiede
generalisierte Bursts/Ausbrüche
cм. вспышка
http://www.neuronet.ru/bibliot/b007/eeg_termin.html
см. Bursts
http://www.dgkn.de/fileadmin/user_upload/Files/eeg-glossar.pdf
Burst/Ausbruch
http://www.epilepsie-gut-behandeln.de/service/epilepsie-lexikon/suche/burst-suppression-eeg

 yunija

link 26.04.2015 15:50 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo