DictionaryForumContacts

 akazija

link 19.04.2015 7:30 
Subject: Пожалуйста, подскажите правильный перевод должности музейного работника gen.
Хранитель фондов - женщина. Если фондохранилище перевести как Aufbewahrungsort, то коректно ли будет " хранителя" перевести как Fonds-Aufbewahrin??? Заранее благодарю.

 Erdferkel

link 19.04.2015 7:36 

 Erdferkel

link 19.04.2015 7:38 

 Erdferkel

link 19.04.2015 7:42 
вот это вернее будет - выбирайте
http://www.ausstellungen-einstellungen.de/tag/depotleiter/

 akazija

link 19.04.2015 13:46 
Erdferkel, прочитала предложенные ссылки с исчерпывающей по моему вопросу информацией. Спасибо огромное Вам!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo