Subject: сквозное продувание рабочих мест персонала construct. Пожалуйста,помогите перевести:сквозное продувание рабочих мест персоналаКонтекст:• расположение выходных групп (уличных дверей) и систем тепловых завес должно исключать сквозное продувание рабочих мест персонала в вестибюле и операционном зале терминала; Anordnung der Ausgangsgruppen (Eingangstüren) und der Warmluftvorhänge soll ......der Arbeitsplätze des Personals in der Vorhalle und in der Abfertigungshalle verhindern. Спасибо заранее! |
... Luftzug am Arbeitsplatz |
marinik лучшее! :-) |
und der вместо "Arbeitsplätze des Personals" я бы сказал просто "für die Belegschaft im Eingangsbereich und in der Abfertigungshalle" |
спасибо огромное! |
You need to be logged in to post in the forum |