Названия термиеов в e-mail

[Алекс]

Как называются термины по немецки в эл. адресе:
@"собачка", "дефис" и "подчеркивание"?
Спасибо!

[anna]

@"собачка" - et, произносится "ЭТ"
дефис - Bindestrich oder (seltener) Minus
подчеркивание - Bindestrich unten

[Аннушка]

Собачка, насколько я знаю, это Klammeraffe

[THE RED]

Реплика: Anna und Annuschka

Вариант et и произношение ЭТ, это на английский манер, ошибки нет (учитывая англизацию интернет-терминов и сетевого общения). Подчеркивание (то есть нижний дефис) - согласен.