|
Subject: Verbundtragwirkung gen. Текст про композиционные материалы, конкретный контекст отсутствует, это заголовок:"Faserverstärkte Klebstoffe – Betrachtung der Verbundtragwirkung" |
|
Verbund+tragwirkung, в словаре есть но статью лучше переводить не с заголовка |
| начинать переводить, конечно |
| Tragwirkung - несущая способность? |
|
Verbundwirkung нашлось в строит. словаре как совместная работа, совместное воздействие а также "Железобетон — это связанный материал, чья несущая способность достигается за счет совместной работы стали и бетона." м.б. в этом направлении подумать? |
| You need to be logged in to post in the forum |