intern - operativ insur.

[el_guitarrista]

Доброй ночи!
В договоре мед. страхования в описании тарифов в графе Расходы на стационарное лечение встречаются термины intern/operativ.

1) Tageskosten intern/operativ je Tag bis ...
2) Behandlungshonorar inkl. Konsilien, Anästhesist, Hebamme
intern 1. - 5. Tag bis ..., ab 6. Tag bis
operativ je Operationsgruppe von bis
3) Summenleistung intern / operativ bis

Operativ, судя по всему, с операциями связан?