DictionaryForumContacts

 Альвета79

link 6.03.2015 9:34 
Subject: Doppelmakler gen.
Помогите перевести Doppelmakler!

 Erdferkel

link 6.03.2015 9:42 

 marcy

link 6.03.2015 9:45 
вариант:

маклер / риэлтор / агент, представляющий интересы (одновременно) покупателя и продавца / обеих Сторон

 Альвета79

link 6.03.2015 9:45 
А перевести маклер для обеих сторон?

 marcy

link 6.03.2015 9:47 
стилистически не совсем удачно

 Альвета79

link 6.03.2015 10:04 
Взяла ваш вариант! Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo